Watch_Dogs - 1 - Retour à Rocinha est une bande-dessinée sortie en 2016, écrite par Simon Kansara, illustrée par Horne et mise en couleur par Simon Champelovier. Originalement édité par la maison d'édition Les Deux Royaumes en français. Ce tome raconte les aventures de Sauda Cardeal une hackeuse brésilienne, et de sa lutte contre le gang des Lobos pour sauver son frère et la favella de Rocinha de leur emprise.[1]
Elle as connue une suite sortie en 2017 Watch Dogs: Tome 2 - Seconde Chance.[2]
Synopsis[]
Sauda, jeune hackeuse issue de la favela de Rocinha à Rio, revient au quartier après des années d'absence pour y découvrir que son petit frère est tombé sous l'emprise des gangs. Déterminée à l'en faire sortir, Sauda découvre que le trafic de drogue à Rocinha attire bien des convoitises, et que la ville connectée qu'est devenue Rio pourrait devenir le théâtre d'une expérimentation de corruption grandeur nature.
Découvrez une aventure totalement inédite dans l'univers du célèbre jeu vidéo Watch_Dogs ! Un polar passionnant mettant en scène une hackeuse surdouée qui collabore avec Dedsec pour parvenir à ses fins.
Résumé détaillé[]
Octobre 2016, Rio. Depuis sa tanière, Sauda Cardeal interrompt une visite en drone de la favela de Rocinha en piratant l‘engin à distance. Elle est rejointe dans son repaire de hackeuse par trois enfants d’une femme de la favela, à qui elle apporte son aide. L’un d’eux, João, est armé d’un pistolet trouvé dans la rue. Après avoir désarmé le gamin, elle les ramène chez leur mère Luciana. Celle-ci lui parle de son frère qu’elle n’a pas vu depuis des années et qui est devenu membre du gang local, les Lobos.
2011, Sauda, son frère Sebastião et leur père Gilberto étaient endormis dans le lit familial. Sauda et son père furent tirés de leur sommeil par Tomás Ribeiro un ami de la jeune fille, il venait quérir l’aide de Gilberto pour apporter une femme enceinte sur le point d’accoucher à l’ambulance qui l’attendait en dehors de Rocinha. Malheureusement, ce soir là, l’armée lança une descente sur le territoire des Lobos, les affrontements faisaient rage lorsque le petit groupe tomba face à face avec les militaires. Beli un membre du gang profita de la diversion et se mit alors à tirer sur les militaires, tuant au passage Gilberto et Milena, la femme enceinte. Tomás ayant retenu Sauda, elle survécut à la rafale, se dirigea vers le corps d’un soldat, prit son arme et abattit Beli de sang froid. Felipe le dono (patron) des Lobos la condamna à l’exil et Sebastião perdit toute sa famille cette nuit là.
5 ans plus tard, Sauda retrouve enfin son frère qui la croyait morte. Elle souhaite qu’il quitte les Lobos car ils sont responsables de la mort de leur père, mais le gang a fait croire à tous qu’il s’agissait de l’armée. Sebastião reproche ainsi à sa sœur de l’avoir laissé tomber contrairement aux Lobos. Ils se disputent, puis le jeune homme la laisse et part vendre de la drogue à un de ses clients. Après la fin du deal, elle pirate la voiture et les informations personnelles du client, elle lui fait traverser la ville à toute vitesse contre sa volonté pour le terrifier. Elle lui donne la consigne de ne jamais revenir à Rocinha acheter de la drogue et de faire passer le message aux autres clients.
De retour à son repaire, Sauda est contactée par DedSec qui souhaite l’aider dans sa lutte contre les Lobos. Elle refuse d’employer la violence car elle s’est promis de ne plus tuer personne après la mort de Beli. DedSec lui fournit des algorithmes de reconnaissance vocale et de la puissance de calculs pour analyser le contenu des fréquences talkies du gang. Avec les données qu’elle va recueillir, elle pourra s’attaquer à leurs livraisons.
Le lendemain, la hackeuse se rend dans le centre-ville où elle pirate le compte en banque d’une avocate. Avec l’argent, elle achète des pièces détachées, des câbles et des bonbonnes de gaz. De retour à Rocinha elle installe son piège et laisse sa marque sous la forme d’un tag. Le soir venu, les Lobos patientent dans une cour éclairée par des projecteurs, une voiture s’approche, un homme en descend et ils lui remettent de l’argent qu’il se met immédiatement à compter. C’est à ce moment que Sauda coupe les projecteurs, la cour est alors plongée dans le noir. Les fumigènes se déclenchent et la transaction tourne à la fusillade, les vendeurs sont abattus ainsi que certains Lobos. Sauda pirate la voiture et la conduit hors de la favella, elle détruit le chargement de drogue et jette les billets au vent au-dessus de Rocinha. Cependant Sebastião fait le lien entre le tag laissé sur un mur de la cour et un symbole aperçu sur la veste de sa sœur.
Le jour revenu, Sauda installe une antenne sur les toits de la favela afin d’apporter du Wi-Fi à une partie de ses habitants. Elle est accompagnée de Tomás à qui la jeune femme a manqué. Il lui raconte ce qu’il a fait depuis leur dernière rencontre, la création d’une ONG pour aider Rocinha et sa candidature aux élections municipales. Sauda se confie et lui apprend comment elle est devenue une hackeuse et a survécu à cette nuit fatidique où son père est mort. Elle reproche à Tomas de ne pas avoir révélé la vérité à Sebastião, il lui explique alors que son frère a refusé toute aide sauf celle des Lobos, savoir la vérité l’aurait mis en danger. Elle exprime alors sa peur de ne pas valoir mieux qu’eux, de recourir à la violence et de tuer à nouveau.
Dans la soirée un baile se tient dans Rocinha. Les Lobos encadrent l’événement, mais l’attaque de Sauda les as laissés sans munition, sans argent et sans drogue. Felipe ordonne que la priorité est de retrouver le hackeur responsable de l’attaque et de ne plus utiliser les talkies. Le lieutenant Cabrera et ses forces de police viennent réclamer au dono leur pots de vin qui ne leur ont pas été versé depuis trois semaines, Sebastião s’interpose et Cabrera le projette au sol en le frappant au visage. Le lieutenant menace Felipe de s’en prendre aux enfants sous la protection du gang, Sebastião proteste et les policiers sortent leurs matraques. Un habitant vient prévenir Tomás que la situation dégénère, il arrive et tente de calmer la situation, malheureusement les habitants se jettent sur les policiers qui ripostent en tirant dans la foule désarmée. Tomás reçoit un coup de matraque et s’effondre au sol, Sauda assiste à la scène grâce à un drône survolant le massacre et enregistre les images.
Sauda fournit les images à DedSec qui va se charger de les diffuser au monde. Pendant ce temps, Felipe se fait retirer une balle, à ses côtés Sebastião fixe l’un des tags de sa sœur. Bientôt, les chaînes de télévision reprennent les images et le message de DedSec, celles des habitants des favelas manifestant contre les violences policières menées par Tomás Ribeiro. Une enquête est ouverte et le lieutenant Cabrera et ses hommes sont mis à pied. La ville de Rio envoie l’armée pour assurer le maintient de la paix dans Rocinha.
Dans son ONG, Tomás prépare sa campagne municipale et reçoit un appel de Vagner Carvahlo directeur pour le Brésil de Blume Corporation qui l’invite à le rejoindre à leur siège. Peu après, les deux hommes se rencontrent, Vagner lui fait faire le tour des locaux accueillant le ctOS. Il lui vante les mérites du système et de ce qu’il va apporter à Rocinha. Vagner lui assure que Blume va prendre en charge tous les frais de construction pour des installations que la favela attend depuis des années en échange de l’aide et du soutien de Tomás et de son ONG.
Après sa rencontre avec Vagner, Tomás contacte Sauda pour lui parler de la proposition de Blume. Ils se retrouvent dans la tanière de la hackeuse, et tandis qu’il s’apprête à aborder le sujet, les enfants de Luciana arrivent avec Sebastião. Tomás emmène les enfants pour que Sauda et son frère puissent discuter. Le jeune homme est en manque et en colère, il a amené avec lui Felipe et ses hommes et leur a révélé que c’est Sauda qui s’en est pris à eux, elle est obligée de prendre la fuite. Elle prend la peine de prévenir Tomás, dans son bureau elle remarque un journal dans lequel il vante les mérites du ctOS. Sauda est outrée, Tomás critique l’antenne Wi-Fi qu’elle a installé pour changer les choses, elle le quitte déçue par son ami.
Vagner fait réintégrer le lieutenant Cabrera se le mettant ainsi dans la poche. Il lui explique son plan pour Rocinha, utiliser le ctOS et un algorithme du nom de Baskerville afin de traquer à la virgule près l’argent ramené par le trafic de drogue. Grâce à ces données et l’aide de Cabrera, ils pourront professionnaliser le trafic et se faire une fortune. La seule ombre au tableau est Sauda, mais Vagner sait comment se débarrasser d’elle, en salissant son nom. DedSec apprend à Sauda l’existence de Baskerville, de son créateur et de sa prochaine cible Vagner Carvahlo. Tomás fait irruption et l’informe que son frère à été arrêté et s’apprête à être transféré à Bangu une prison où l’on disparaît à jamais. Sauda décide d’empêcher le transfert, Tomás s’excuse avant qu’elle ne parte à la rescousse de Sebastião. En courant sur les toits de la ville et en utilisant ses talents, Sauda réussit à neutraliser le fourgon de transfert. Elle s’en approche pour libérer son frère, des policiers en surgissent et la menottent. Il s’agissait d’un piège imaginé par Sebastião, orchestré par Cabrera et le dono des Lobos. Felipe sors son arme et abat les trois policiers présents avant de tirer une balle dans l’épaule de Cabrera, la mise en scène est en place. Ils assomment Sauda qui va être accusée à tort de ces meurtres.
Les infos véhiculent l’information que Sauda est responsable de la mort de trois policiers. Luciana et ses enfants regardent ces mêmes infos sans comprendre son geste. Cabrera amène à Vagner la veste à capuche de Sauda. Le lieutenant quitte le bureau avant que Tomás n’y pénètre, il demande à Vagner des informations sur l’endroit où est emprisonnée son amie qu’il croit innocente. Sauda est amenée dans une cellule de Bangu où s’entassent des prisonniers affamés et assoiffés. Sebastião quant à lui est en proie au doute, dono essaye de lui avouer quelque chose sans y arriver. Au milieu des ordures, les enfants de Luciana interrompent une visite en drone en le piratant, assurant ainsi la relève de Sauda.
Galerie[]
